Zoekresultaten voor: *
Resultaat 21 - 40 (van 66)
Margriet Ruurs | Nizar Ali Badr Steen voor steen
een familie op de vlucht
Rama (ik-figuur) vertelt hoe ze met haar familie uit Syrië moet vluchten. Het verhaal wordt verteld in het Nederlands en Arabisch. Oblong uitgave met tafereeltjes in kleur van kiezelstenen, die veel emotie oproepen. Vanaf ca. 8 t/m 12 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 27 pagina's | Uitgeverij Callenbach, Utrecht | 2017
Gedrukt boek
Pauline Oud Kās ʿalā al-qiʿʿāda
Kas leert op het potje te gaan. Hij krijgt een onderbroek, bedrukt met autootjes. Zal het Kas lukken om die droog te houden? Prentenboek met paginagrote, kleurige illustraties. Vanaf ca. 2,5 jaar.
Fictie
Arabisch | 30 pagina's | Clavis, [Alkmaar] | 2021
Gedrukt boek
Kathleen Amant Ānā fī ḥarakat al-murūr
Anna gaat samen met mama op de fiets naar de stad. Ze moeten wachten voor een verkeerslicht en goed naar links en rechts kijken. Vierkant prentenboek met grote eenvoudige zwartomlijnde illustraties in kleur. Vanaf ca. 2,5 jaar.
Fictie
Arabisch | 30 pagina's | Clavis, [Alkmaar] | 2021
Gedrukt boek
Nannie Kuiper →Māḏā sa-taʿmal⇋?
Jamal twijfelt waar hij zal gaan spelen: bouwhoek, puzzeltafel of de waterbak? Hij gaat doktertje spelen in de poppenhoek, om alle knuffels beter te maken. Maar dan gebeurt er echt een ongelukje in de klas. Prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Schoolverhaal
Arabisch | 23 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Pauline Oud Sāra taḍhab ilā al-madrasa
Op de school van Saar komt een nieuw jongetje in de klas: Kas. Saar wordt al gauw vrienden met hem. Prentenboek met paginagrote kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie | Schoolverhaal
Arabisch | 30 pagina's | Clavis, [Alkmaar] | 2021
Gedrukt boek
Dagmar Stam Māḏā yafʿalu "Sīnān"?
Peuter Sinan leert zijn omgeving kennen. Hij gaat met zijn vader en zusje Ayla naar de speelgoedwinkel, speelt met zijn trommel, ruikt aan een bloem en gaat in bed en in bad. Vierkant prentenboek met eenvoudige, kleurrijke tekeningen. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | 12 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Martin Waddell Farmer duck
Een eend moet op de boerderij al het zware werk doen, terwijl de boer de hele dag in bed ligt te snoepen en te luieren. De andere dieren kunnen het niet meer aanzien en besluiten hun vriend te helpen en de boer een lesje te leren. Prentenboek met paginagrote aquarellen in natuurlijke kleuren en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Dierenleven
Engels | Arabisch | 44 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
Yasmeen Ismail Lā šayʾ!
Loena is druk aan het spelen. Van mama moet ze opschieten om naar opa te gaan, maar Loena vecht nog met een inktvis, danst in het circus, en vliegt met vogels hoog in de lucht. Gelukkig weet opa wel raad met haar wilde spelletjes. Prentenboek met uitbundige, zwierige tekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 32 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2018
Gedrukt boek
Lawrence Schimel Wat heb ik geluk!
Tweetalig verhaal over een jongen die zijn kamer deelt met zijn blinde broer. Vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 31 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2024
Gedrukt boek
Emily MacKenzie Maṭlūb al-qabḍ ʾalayh!
al-arnūb Amīn; sāriq al-kutub
Een konijn is zo dol op lezen, dat hij ’s nachts stiekem boeken meeneemt uit de huizen van mensen. Als Arthur ontdekt dat zijn lievelingsboek is verdwenen, is hij vastbesloten de boekenboef te pakken. Prentenboek met grappige, dynamische kleurenillustraties en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 32 pagina's | Dār ǧāmiʿat ḥamid bin ḵalīfa li-al-našr, al-Dawḥa | 2015
Gedrukt boek
Christine Sterkens Aap rijdt naar de bakker
Aap gaat naar de bakker. Zijn brood is op. Giraf wil zijn keuken verven. Hij heeft verf nodig. Ook Bij gaat op stap voor een boodschap. Het schiet niet op. Hoeveel auto's staan er in de rij? Oblong prentenboek met vrolijke kleurenfoto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Nederlands | Arabisch | 31 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2022
Gedrukt boek
Rick de Haas →Daǧāǧ maʿ al-mašrūbāt⇋?
Beertje doet boodschappen voor zijn moeder, die een feestmaal maakt voor de tien kippen van boer Jan. Beertje haalt drie zakken appels, vier flessen melk en nog veel meer. Prentenboek met zachtgekleurde illustratie rond de getallen 1 t/m 12. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 17 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Kathleen Amant Innah ʿīd mīlād Ānā
Anna is jarig en maakt een cake. Mama brengt haar naar school waar Anna haar verjaardag mag vieren. Prentenboek met eenvoudige illustraties in heldere kleuren. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie | Schoolverhaal
Arabisch | 30 pagina's | Clavis, [Alkmaar] | 2021
Gedrukt boek
Mirjam Visker De dierentuin
Lappa bezoekt met mama en Lin de dierentuin. Ze mogen helpen met voeren. Prentenboek met kleurenillustraties voor kinderen vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Nederlands | Arabisch | 30 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2023
Gedrukt boek
Hans Hagen | Monique Hagen →al-⇋→Mawza⇋
Een jongetje fantaseert met zijn ouders over wat je allemaal met een banaan kunt doen: gebruiken als dak van je toren, als kroon of als telefoon. Prentenboek met zachtgekleurde, dynamische tekeningen in kleur en tekst deels op rijm. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | 16 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lābbā fī ḩadīqat al-ḩayawānāt
Lappa gaat met mama en hondje Wof naar de dierentuin. Daar ontmoet hij een kleine giraf die niet wil eten omdat hij niets lekker vindt. Misschien kan Lappa helpen? Vierkant prentenboek felgekleurde illustraties, kijkplaat, interactieve vragen en tweetalige tekst in Nederlands en Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Arabisch | 30 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2024
Gedrukt boek
Lawrence Schimel Plassen op de weg
een ZEN-verhaal
Een jongen wandelt met zijn vader langs een weg vol plassen. Ze hebben het fijn samen. Onderweg komen ze een meisje tegen. Er gebeurt iets waar de jongen heel boos om wordt. Waarom heeft zijn vader daar geen last van? Prentenboekje met kleurenillustraties tweetalige tekst. Vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Nederlands | Arabisch | 40 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2020
Gedrukt boek
Sophia Honggokoesoemo Sirru al-̓arnab
Konijn heeft een geheim in dit tweetalige prentenboek (NL-AR). Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Dierenleven
Arabisch | Nederlands | 33 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2024
Gedrukt boek
Karel Eykman "Yapī" wa "Liwū Lap slāp"
Japie moet naar de dokter. Maar dat durft hij niet zonder zijn knuffel Leo. Eerder heeft Japie zijn knuffel boos weggegooid… Waar is Leo gebleven? Prentenboek met kleurrijke illustraties in losse lijnen en grove penseelstreken. Vanaf ca. 2,5 jaar.
Fictie
Arabisch | 30 pagina's | Averroès uitgeverij, Amsterdam | 1993
Gedrukt boek
Lian de Kat →Mufāǧaʾa li-sāyimb⇋
Aapje Sjimp wil van de twaalf mooie appels aan zijn boom een appeltaart bakken voor zijn verjaardagsfeestje. Maar steeds weer wordt er, zonder dat Sjimp het ziet, een appel gestolen. Prentenboek met grappige kleurenillustraties over terugtellen van twaalf tot één. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 17 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1996
Gedrukt boek
Jeugd