• Commissie Lexicografische Vertaalvoorzieningen Woordenboek Nederlands-Arabisch

  Non-fictie

  Arabisch | Nederlands | 1283 pagina's | Bulaaq, Amsterdam | 2003

  Gedrukt boek

• Tūnī Rūs Lā urīd an anām!

  Als de Kleine Prinses na veel rituelen eindelijk slaapt, doet ze dat niet in haar bed. Prentenboek met eenvoudige, vlotte schilderingen in kleur. Vanaf ca. 3 jaar.

  Arabisch | 32 pagina's | Hāšīt Anṭwān, Bayrūt | 2018

  Gedrukt boek

• Arabic English

  visual bilingual dictionary

  Tweetalig beeldwoordenboek.

  Non-fictie

  Arabisch | Engels | 360 pagina's | Dorling Kindersley, London | 2015

  Gedrukt boek

• Commissie Lexicografische Vertaalvoorzieningen Woordenboek Arabisch-Nederlands

  Non-fictie

  Arabisch | Nederlands | 1012 pagina's | Bulaaq, Amsterdam | 2003

  Gedrukt boek

• Ǧīdū Fān Ḵnīḵtīn Rīkī wa aṣdiqāʾuh

  Rikki zorgt ervoor dat een konijntje, dat er anders uitziet dan de andere konijntjes, toch met hun spelletjes mag meedoen. Prentenboek met eenvoudige illustraties in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 30 pagina's | Clavis, [Alkmaar] | 2021

  Gedrukt boek

• Herman Talloen ʾAyyuhā ṭ-ṭālib...!

  handboek voor het modern standaard Arabisch

  Leerboek met oefeningen.

  Non-fictie

  Arabisch | Nederlands | 375 pagina's | Garant, Antwerpen, Apeldoorn | 2007

  Gedrukt boek

• Annie Kubler Head, shoulders, knees and toes...

  Kun jij je hoofd aanwijzen, en je schouders en je knieën? En lukt het ook om die lastige tenen aan te raken die zo ver weg zitten? Vierkant hardkartonnen prentenboekje met tweetalige tekst en vrolijk gekleurde tekeningen van diverse dreumesen en achterop in muzieknotatie het bekende liedje. Vanaf ca. 1,5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | Engels | 10 pagina's | Mantra Lingua, London | 2003

  Gedrukt boek

• Marja Meijer <<Yūrī>> yaḵtafī

  Als Yuri in het bos zijn bal zoekt en een haas achterna loopt, raakt hij de andere kinderen kwijt. Hij beleeft een spannend avontuur. Tekstloos prentenboek met vlotte, zacht ingekleurde pentekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 24 pagina's | Averroès, [Amsterdam] | 1996

  Gedrukt boek

• Koos Meinderts al-Far̕ḏŭ al-kalimāt al-qalīla

  Rat is verliefd op Grijze Muis. Hij wil haar een bloem geven maar hij is zo verlegen dat hij niet uit zijn woorden komt. Maar dan valt Grijze Muis in het water. Vierkant prentenboek met vrolijk gekleurde aquarelillustraties en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1996

  Gedrukt boek

• Lian de Kat →Mufāǧaʾa li-sāyimb⇋

  Aapje Sjimp wil van de twaalf mooie appels aan zijn boom een appeltaart bakken voor zijn verjaardagsfeestje. Maar steeds weer wordt er, zonder dat Sjimp het ziet, een appel gestolen. Prentenboek met grappige kleurenillustraties over terugtellen van twaalf tot één. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 17 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1996

  Gedrukt boek

• Lieneke Dijkzeul →Namirun taḥt firāšī⇋!

  Selma wordt door haar grote broer Tolgay naar bed gebracht. Hij doet alsof hij een tijger is. Selma doet eerst mee met het spel, maar wordt later toch bang. Vierkant prentenboek met grote illustraties in zachte kleuren en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995

  Gedrukt boek

• Veronica Hazelhoff →Līzā al-ʿazīza⇋

  Liza heeft vier broertjes en zusjes die altijd heel lief zijn. Dat wil Liza ook wel, maar bij haar gaat altijd alles mis. Prentenboek met vlotte pentekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 24 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995

  Gedrukt boek

• Karel Eykman Laqad aṣbaḥtu akbar min al-bāriḥ

  vertaling Arabisch [uit het Nederlands]: Omar Bouadi

  Roy wil graag helpen in het huishouden, maar zijn moeder vindt hem nog te klein. Als mamma met de buurvrouw kletst terwijl Roys babyzusje huilt, weet hij best wat hij moet doen! Prentenboek met vrolijke tekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 17 pagina's | NJi, Amsterdam | 2007

  Gedrukt boek

• Rick de Haas →Daǧāǧ maʿ al-mašrūbāt⇋?

  Beertje doet boodschappen voor zijn moeder, die een feestmaal maakt voor de tien kippen van boer Jan. Beertje haalt drie zakken appels, vier flessen melk en nog veel meer. Prentenboek met zachtgekleurde illustratie rond de getallen 1 t/m 12. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 17 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995

  Gedrukt boek

• Fakir Baykurt →Qiṣṣat kūlīr⇋

  Güler maakt van alles mee als ze met haar vader en moeder logeert bij haar grootouders in Turkije. Vierkant prentenboek met kleurrijke, wat stijve tekeningen in potlood en aquarel en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 25 pagina's | NJi, Utrecht | 2007

  Gedrukt boek

• Rick de Haas | Agnes van Montfoort al-→Ḏiʾb wa al-maʿza al-ḏakiyya⇋

  Als moeder geit boodschappen doet, laten de kleine geitjes de wolf binnen. Zes van hen worden gevangen, het zevende geitje heeft zich verstopt in de klok en redt daarna zijn broertjes en zusjes. Prentenboekbewerking van het sprookje van Grimm met zachtgekleurde tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994

  Gedrukt boek

• Anke Kranendonk Ǧaddun li-ǧadd

  Omdat Jobs opa straks op bezoek komt, gaan Job en mama koekjes bakken. Maar mama blijft zo lang praten aan de telefoon, dat Job alvast begint met deeg maken. Zal dat goed gaan? Prentenboek met grappige zachtgekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 17 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 1994

  Gedrukt boek

• Hans Hagen | Monique Hagen →al-⇋→Mawza⇋

  Een jongetje fantaseert met zijn ouders over wat je allemaal met een banaan kunt doen: gebruiken als dak van je toren, als kroon of als telefoon. Prentenboek met zachtgekleurde, dynamische tekeningen in kleur en tekst deels op rijm. Vanaf ca. 3 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 16 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994

  Gedrukt boek

• Lydia Rood al-→Mibwala al-ḥamrāʾ⇋

  Zahra ontdekt naast de wc een rood potje. Mama zegt dat het voor haar is. Zahra speelt er eerst een poosje mee, maar uiteindelijk gebruikt ze het potje waarvoor het bedoeld is. Prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 2 jaar.

  Arabisch | 16 pagina's | Averroès Services, Amsterdam | 2000

  Gedrukt boek

• Karel Eykman "Yapī" wa "Liwū Lap slāp"

  Japie moet naar de dokter. Maar dat durft hij niet zonder zijn knuffel Leo. Eerder heeft Japie zijn knuffel boos weggegooid… Waar is Leo gebleven? Prentenboek met kleurrijke illustraties in losse lijnen en grove penseelstreken. Vanaf ca. 2,5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 30 pagina's | Averroès uitgeverij, Amsterdam | 1993

  Gedrukt boek

Paginanavigatie