Mirjam Visker Lappa is jarig

Fantasiedier Lappa is jarig. Als verrassing gaat hij zijn vriendjes ophalen met een versierde auto. Als hij weer thuis is, volgt een verjaardagsfeestje. Maar waar zijn de pakjes? Bijna vierkant prentenboek met tekst in het Nederlands en Pools, kleurrijke illustraties, een kijkplaat en interactieve vragen. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Nederlands | Pools | 32 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2017

Gedrukt boek

Rachel Bright | Jim Field Koala, który się trzymał

Een kleine koalabeer hangt het liefst in zijn boom. Hij vindt het eng om beneden met de andere dieren te spelen. Op een dag valt de boom om. Is het echt zo eng op de grond? Prentenboek met sfeervolle, aandoenlijke kleurenillustraties en tekst op rijm. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Pools | 31 pagina's | Zielona Sowa, Warszawa | 2021

Gedrukt boek

Mirjam Visker Lappa in de dierentuin

Lappa gaat met mama en hondje Wof naar de dierentuin. Daar ontmoet hij een kleine giraf die niet wil eten omdat hij niets lekker vindt. Misschien kan Lappa helpen? Vierkant prentenboek felgekleurde illustraties, kijkplaat, interactieve vragen en tweetalige tekst in Nederlands en Pools. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Nederlands | Pools | 31 pagina's | LB, [Vlaardingen] | 2017

Gedrukt boek

Agata van Ekeren Krawczyk Niderlandzki drugi krok

Non-fictie

Nederlands | Pools | 144 pagina's | Granpok System, Dąbrowa Górnicza | 2017

Gedrukt boek

Christine Sterkens Monsters

Een meisje heeft een spannend boek gehaald uit de bibliotheek over een groen monster. Het monster is meestal lief en vrolijk, maar ook wel eens boos. Of bestaan monsters helemaal niet? Vierkant prentenboekje met grappige kleurenfoto’s en computeranimaties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie | Griezelverhaal

Nederlands | Pools | 23 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2017

Gedrukt boek

Mary Pope Osborne Księżyc o północy

Ania en Jacek gaan met de magische boomhut op reis naar de toekomst. Ze belanden daarbij op de maan. Vanaf ca. 8 jaar.

Pools | 75 pagina's | Mamania, Warszawa | 2018

Gedrukt boek

Patricia Billings | Fatih Erdoğ̮an Friends

English-Polish

Pools | Engels | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2017

Gedrukt boek

Tom Percival Nietypowy adaś

Norman is een heel normale jongen. Maar op een dag krijgt hij zomaar een paar vleugels. Hij vindt het vliegen heerlijk, maar wat zullen zijn ouders en vriendjes van zijn vleugels zeggen? Prentenboek met expressieve illustraties in zwart-wit, met alleen Norman en enkele elementen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.

Pools | 32 pagina's | Zielona Sowa, Warszawa | 2018

Gedrukt boek

Guido Van Genechten Tata małej białej rybki

Fictie

Pools | 18 pagina's | Mamania, Warszawa | 2021

Gedrukt boek