Incendies

De zoektocht naar het verzwegen verleden van de overleden moeder van een Canadese tweeling loopt parallel met de reconstructie van de Libanese burgeroorlog midden jaren zeventig van de 20e eeuw, waarin een wrede en bloedige strijd gevoerd werd tussen moslims en christenen.

Fictie

Film

Lawrā Rūmirū Rāʿī kurāt al-ṯalǧ

Ineens is alles wit: het sneeuwt! Rami trekt zijn rode jas aan en rent naar buiten. Hij maakt sneeuwballen, die hij allemaal een naam geeft. Hij leest ze verhaaltjes voor en speelt verstoppertje met ze. Maar op een dag zijn alle sneeuwballen verdwenen. Wat is er gebeurd? Prentenboek met sfeervolle, rustige kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | 36 pagina's | Samīr, Bayrūt | 2018

Gedrukt boek

Capharnaüm

De 12-jarige Zain is het oudste kind van een Syrisch vluchtelingengezin dat illegaal in Beiroet woont. Wanneer zijn zusje wordt uitgehuwelijkt aan een oudere man, loopt hij woedend weg en leeft op straat.

Fictie

Film

Mirjam Visker Labā wa al-qamar

Fantasiediertje Lappa droomt over de maan. Samen met de maan en Hondje Wof maakt hij een reis rond de wereld. Ze bezoeken de Noordpool, de woestijn, het regenwoud en de oceaan en dan brengt de maan Lappa weer naar huis. Prentenboek met felgekleurde illustraties,interactieve vragen en tekst in Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | 31 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2017

Gedrukt boek

Ānimī Fāndīlih al-Ḏahāb ilā al-madrasa

Wasbeer is zenuwachtig voor de eerste schooldag na de grote vakantie. Hij kent de juf niet en ook de dieren in de klas zijn nieuw. Mama legt uit dat iets nieuws ook fijn kan zijn. Prentenboek met sfeervolle illustraties in zachte, natuurlijke kleuren. Arabische editie. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | 30 pagina's | Clavis, [Alkmaar] | 2021

Gedrukt boek