F.P. van Oostrom De Reynaert

leven met een middeleeuws meesterwerk

Letterkundige verhandeling over de inhoud, vorm en invloed van het beroemde middeleeuwse dierdicht Van den vos Reynaerde. Met foto’s en illustraties.

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 592 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 2023

Gedrukt boek

Beatrijs

Oorspronkelijke tekst naast een hertaling in hedendaags Nederlands van de uit de 14e eeuw bekende legende van de kloosterkosteres Beatrijs.

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 59 pagina's | Noordhoff, Groningen [etc.] | 2009

Gedrukt boek

Elckerlijc

een moraliteit; tekst en vertaling

Toneelstuk met een opvoedende strekking uit circa 1495, met woordverklaringen en vertaling in hedendaags Nederlands.

Non-fictie

Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 60 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2019

Gedrukt boek

Reinaert de vos

Oorspronkelijke tekst naast een hertaling in hedendaags Nederlands van het Middeleeuwse dierenepos.

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 181 pagina's | Noordhoff, Groningen [etc.] | 2009

Gedrukt boek

Petra Barendregt Walewein

Non-fictie

Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 118 pagina's | Amsterdam University Press, Amsterdam | 2011

Gedrukt boek

Hadewijch Liederen

Integrale uitgave van de 45 strofische gedichten van de 13e-eeuwse schrijfster en mystica met vertaling in hedendaag Nederlands, commentaar en gezongen of gereciteerde versie op vier cd's.

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 455 pagina's | Historische Uitgeverij, Groningen | 2009

Gedrukt boek

Fonds Historische Publikaties Schiedam Het leven van Liedewij, de maagd van Schiedam

de Middelnederlandse tekst

Het middelnederlandse levensverhaal van de door ziekte beproefde heilige (1380-1433) met vertaling in hedendaags Nederlands.

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 164 pagina's | Fonds Historische Publikaties Schiedam, Schiedam | 1989

Gedrukt boek